Jay is the co-adapter and premier director of the University of Texas at El Paso’s acclaimed production of A Christmas Carol en la Frontera. Jay is also the author Keeping Distance – an irreverent comedy about covid isolation, and the adapter of numerous other pieces including a recent reimagined As You Like It, and UTEP’s Halloween productions of Bloody Shakespeare! and Shakespeare’s Asylum.